Okay while going
through some of von Hemrick’s papers, I came across copy of letter from him to
Heinrich Himmler. I just had to get this one out because it so historical. It appears that von Hemrick was part of the Ahnenerbe because
the letter head has its logo on it (see below what it looks like—sorry I don’t
have a scanner). I don’t know if this was a draft or a copy of an actual letter
he sent. I am posting some of the more interesting bits…
|
He writes--
"Danke für die Benutzung der Enigma-Maschine und Mitarbeiter. Beide waren hilfreich bei der Entwicklung der Übersetzungen Matrix. Ich fühle mich ehrlich gesagt, dass wir auf der Schwelle zu einer ernsthaften Durchbruch mit dem Text. Ich weiß, dass Sie am meisten gespannt auf meine Fortschritte wissen seit Sponsoring mein Projekt gewesen sein, und ich entschuldige mich für den langsamen Fortschritt der Dinge. Ich bin ziemlich sicher, dass, sobald die Texte werden decodiert, daß der Führer wird mit dem Ergebnis zufrieden sein. Ich bin davon überzeugt, dass der Text ermöglicht es uns, zu verstehen, wie 'Zehman' in einer Weise zu steuern, dass eine neue Waffe entwickelt werden können, oder es uns ermöglichen, Soldaten auszubilden, um außerhalb von ihr zu Fuß, so dass nichts kann sie aufhalten. "
Translated reads--
“Thanks for the use of the Enigma Machine and staff. Both
have been helpful in developing the translation matrix. I honestly feel that
we are on the verge of a serious break through with the text. I know you have
been most eager to know of my progress since sponsoring my project, and I
apologize on the slow progress of things. I am fairly certain that once the
texts are decoded that the Fuhrer will be pleased with the outcome. I am
convinced that the text will allows us to understand how to control ‘Zehman’ in
such a way that a new weapon can be developed or allow us to train soldiers to
walk outside of it so nothing can stop them.”